Ir para o conteúdo principal

Mitologias

As grandes narrativas sagradas de todos os povos — de Zeus a Odim, de Rá a Iansã, de Quetzalcóatl a Mahādeva.

O que é uma mitologia — e por que importa à filosofia

Antes de qualquer filosofia, houve narrativa. Antes da Teogonia de Hesíodo, houve os poemas orais que ele compilou; antes da filosofia natural jônica, houve os mitos cosmogónicos que Tales, Anaximandro e Heráclito recebiam e reconfiguravam. A mitologia não é o "patinho feio" da razão: é o solo do qual a razão emerge.

Mircea Eliade definiu o mito como uma "história verdadeira" — não no sentido factual, mas no sentido de fundante: o mito conta o que aconteceu in illo tempore, no tempo primordial, e por isso continua a acontecer toda vez que é ritualizado.¹ Ernst Cassirer, no clássico Estado Místico e depois em Filosofia das Formas Simbólicas, tratou o pensamento mítico como uma forma simbólica autônoma — não um erro da razão, mas uma outra gramática do real.²

Joseph Campbell sistematizou a estrutura narrativa em O Herói de Mil Faces (1949): a jornada do herói — partida, iniciação, retorno — aparece em todas as culturas.³ Georges Dumézil mostrou, nos Três Funkções Indo-Europeias, que os mitos não são乱乱的 contos: estruturam uma teologia social — soberania sagrada, força guerreira, fertilidade produtiva.⁴ Walter Burkert demonstrou, em Creation of the Sacred (1996), que o mito nasce entre a biologia e a cultura: ele codifica comportamentos essenciais para a sobrevivência do grupo.⁵

Mitologia, portanto, é cosmologia em forma narrativa, é antropologia em forma de história, é filosofia em imagens. Quando Tales diz que tudo é água, ele não está refutando Homero: está reinterpretando a Titãs e a Caos em termos de arché. Quando Platão escreve a Alegoria da Caverna, está reelaborando o motivo arcaico da descida ao submundo. A mitologia atravessa toda a história do pensamento — e hoje, quando falamos em "arquétipos" (Jung), "narrativas fundadoras" (Ricoeur) ou "imaginário social" (Castoriadis), ainda a estamos pensando.

"O mito não é uma explicação primitiva, lógica ou científica do real: é uma re-presentação dramática dele. Antes de ser pensado, o mundo é encenado." — Ernst Cassirer, Philosophie der symbolischen Formen, vol. II (1925)

As três chaves de leitura

Para ler uma mitologia com rigor, três lentes se complementam:

  1. Etimológica e filológica: o que as palavras e os nomes próprios dizem. Por exemplo, Tārā (hindu/budista) vem da raiz √tṛ ("atravessar", "salvar") — a deusa é literalmente "a que faz atravessar".
  2. Estrutural e comparativa: o que o mito repete e o que transforma. A descida de Inanna/Ishtar, a catábase de Orfeu, o descenso de Cristo aos infernos, o retorno de Osíris — todos compartilham a estrutura do "herói que morre e renasce".
  3. Hermenêutica e filosófica: o que o mito faz em quem o escuta. Eliade chama isso de ierofania (manifestação do sagrado); Ricoeur, de configuração narrativa da experiência.
Composição com três figuras simbólicas em silhueta (uma grega, uma nórdica, uma iorubá) sobre fundo azul Santorini degradê. Alusão às três chaves: filológica, estrutural, hermenêutica..

Saiba mais: O que é mito? Eliade, Cassirer e a filosofia por trás da narrativa


1. Mitologia Grega — o Olimpo e a Razão Emergente

A mais influente mitologia do Ocidente, mas também uma das menos "originais" no sentido etnográfico: os gregos herdaram muito da Creta minóica, do Próximo Oriente, do Egito. O que tinham de próprio era a vocação narrativa — e, depois de Hesíodo, a articulação filosófica.

Hesíodo, no século VIII a.C., escreveu a Teogonia: do Caos nasce Gaia (Terra), Tártaro (Inferno) e Eros; de Gaia e Urano (Céu) nascem os Titãs, Ciclopes e Hecatônquiros; Zeus derrota Cronos e instaura a ordem Olímpica. É, ao mesmo tempo, cosmogonia, teodiceia e protofilosofia da natureza. Hesíodo escreveu também Os Trabalhos e os Dias, onde a justiça (Dike) aparece como filha de Zeus — e portanto como princípio cósmico.

Divindades principais

Zeussoberania, raios, ordem
Heramatrimônio, ciúme
Poseidonmar, terremotos
Atenasabedoria, estratégia
Apololuz, música, profecia
Ártemiscaça, lua
Aresguerra, violência
Afroditeamor, beleza
Hefestofogo, forja
Hermesmensagem, trickster
Deméteragricultura, estações
Dionísiovinho, êxtase, teatro

Os grandes ciclos

Jean-Pierre Vernant mostrou, em Mito e Pensamento entre os Gregos (1965), que os mitos gregos estruturam uma racionalidade em formação — a passagem do mythos ao logos não é uma ruptura, mas uma tradução interna.⁶ Marcel Detienne e Jean-Louis Durand sistematizaram esse trânsito em A Inteligência Mítica (1976).⁷

Reconstrução do frontão do Partenon com as doze estátuas dos deuses olímpicos, em estilo de aquarela.

Saiba mais: Mitologia Grega — os deuses, os heróis e o nascimento da razão

2. Mitologia Egípcia — a Ordem do Mundo e o Julgamento dos Mortos

A civilização do Nilo produziu, ao longo de três milênios, uma das mitologias mais coerentes e metafísicas da história. Diferente da grega — onde os deuses vivem paixões tumultuadas —, os deuses egípcios encarnam princípios cósmicos: Ma'at (verdade, justiça, ordem), Isfet (desordem, mentira), Ka (força vital), Ba (alma-psíquica), Akh (espírito luminoso pós-morte).⁸

Divindades principais

Rásol, criador, viajante do barquinho
Osírismorte, ressurreição, justiça
Ísismaternidade, magia, trono
Hóruscéu, faraó, vingança
Anúbisembalsamamento, psicopompo
Thotescrita, lua, sabedoria
Ma'atverdade, ordem, justiça
Setcaos, deserto, irmão de Osíris
Ptahcriador pela palavra
Hathoramor, música, céu
Amun-Ráo rei dos deuses, oculto
Sekhmetleoa, guerra, cura

Os grandes textos

O julgamento de Osíris é, no fundo, um tratado de ética: o coração do morto é pesado contra a pena de Ma'at. Se o coração for leve — se for verdadeiro —, o morto se torna Akh (espírito luminoso). Se for pesado de mentiras, é devorado por Ammit. A vida egípcia era, literalmente, preparação para esse momento.

"Eu não roubei; eu não matei; eu não fiz ninguém chorar; eu não menti; eu não desejei a mulher de outro homem; eu não blasfemei; eu não furtei o pão dos mortos; eu não dormi com a esposa de um homem; eu não privei o órfão de seus bens." — Confissão Negativa, Livro dos Mortos, cap. 125 (c. 1550 a.C.)
Pintura do papiro de Hunefer — pesagem do coração diante de Osíris, com Anúbis ajustando a balança e Thot anotando o veredicto.
Sugestão de imagem: . Estilo arte egípcia, paleta ocre + azul.

Saiba mais: Mitologia Egípcia — Ma'at, Osíris e a ética do coração leve

3. Mitologia Mesopotâmica — Entre o Tigre e o Eufrates

Sumerianos, acadianos, babilônios e assírios compuseram, entre 3000 e 300 a.C., o tecido mitológico mais antigo documentado por escrito. A Epopeia de Gilgamesh (c. 2100 a.C., versão standard de Sîn-lēqi-unninni) é a primeira grande narrativa da humanidade sobre mortalidade, amizade e a busca da imortalidade perdida.⁹

Divindades principais

Anucéu, pai dos deuses
Enlilvento, separação céu-terra
Enki/Eaáguas doces, sabedoria
Inanna/Ishtaramor, guerra, planeta Vênus
Mardukpatrono da Babilônia
Ashurdeus nacional assírio
Nergalsubmundo, guerra
Shamashsol, justiça, oráculos
Sinlua, sabedoria noturna
Tiamatdragão primordial, caos marinho
Nammumãe primordial, abismo
Utnapishtimherói do dilúvio, imortal

Os grandes textos

Aqui nasce a noção de que o homem foi criado para servir os deuses (lhes alimentando com sacrifícios) — uma teologia política que atravessará toda a Antiguidade próxima-oriental. Thorkild Jacobsen, em The Treasures of Darkness (1976), mostrou que essa "teologia do trabalho" é a matriz de toda a ética ocidental do trabalho.¹⁰

"Gilgamesh, para onde corres? A vida que buscas, não a encontrarás. Quando os deuses criaram a humanidade, a morte para o homem fixaram; a vida, em suas mãos, retiveram. Tu, porém, Gilgamesh, sacia teu ventre; de dia e de noite, dança e diverte-te!" — Siduri a Gilgamesh, Epopeia de Gilgamesh, tab. X (versão standard, c. 1200 a.C.)
Selo acádio com Gilgamesh e Enkidu diante do portão do bosque dos cedros.

Saiba mais: Mitologia Mesopotâmica — Gilgamesh, o primeiro herói que soube que ia morrer

4. Mitologia Nórdica — O Fim que já Começou

A mitologia germânica escandinava, registrada principalmente na Edda em verso e na Edda em prosa de Snorri Sturluson (c. 1220), é a única mitologia europeia que soube narrar o seu próprio fim. O Ragnarök — crepúsculo dos deuses, batalha final, submersão do mundo e renascimento parcial — é a única escatologia explicitamente trágica do paganismo europeu.¹¹

Divindades principais

Odin (Wotan)sabedoria, guerra, runes, sacrifício
Thortrovão, proteção, força
Freyaamor, guerra, magia (seiðr)
Freyrfertilidade, prosperidade
Lokitrickster,边界, mudança
Tyrjustiça, honra, lei
Heimdallvigilância, guardião do Bifrost
Friggdestino, maternidade
Baldrbeleza, luz, morte injusta
Helsubmundo, metade do mundo
NornirUrd, Verdandi, Skuld — destino
Jörmungandrserpente do mundo

Os grandes ciclos

Aqui aparece uma ideia filosófica poderosa: o cosmos é cíclico mas não eterno; os deuses também morrem. A cosmologia nórdica é compatível com uma visão trágica e ecológica do real — nada dura, e justamente por isso, tudo importa. Mircea Eliade, em Aspectos do Mito (1963), usou extensivamente a mitologia nórdica para mostrar como o sagrado se manifesta no tempo.¹²

"Os deuses deram aos homens uma alma que viverá para sempre, mas este corpo de pó que habitamos terá de apodrecer. Tu, portanto, homem, ainda que morras logo, terás vida eterna onde viverás para sempre." — Discurso de Odin (adaptado), Gylfaginning, cap. 3 (Snorri Sturluson, c. 1220)
Yggdrasil estilizada com os nove reinos; Odin pendurado na árvore com uma lança; corvos Huginn e Muninn sobre os ombros.

Saiba mais: Mitologia Nórdica — o Ragnarök, a ética do guerreiro e o fim que já começou

5. Mitologia Celta — O Outro Lado do Véu

A mitologia celta, conservada principalmente nos ciclos irlandeses e galeses medievais (texto do Mabinogion, ciclos de Ulster e Feniano), possui uma característica única: o outro mundo (Tír na nÓg, Annwn, Tech Duinn) não é separado deste por uma fronteira ontológica — é a mesma paisagem vista de outro ângulo.¹³

Divindades e figuras principais

Dagda"deus bom", caldeirão, harpista
Morrígantríade de guerra, corvo, profecia
Brigidfogo, cura, poesia
Lughluz, múltiplas habilidades
Cernunnoschifres, floresta, vida animal
Taranistrovão, roda
Belenusfogo, sol, cura
Eponacavalos, viagem
Arawnsenhor de Annwn
Branwenamor, cisne branco
Manannán mac Lirmar, véu entre mundos
Cú Chulainnherói solar, distorção

Os grandes textos

A mitologia celta é atravessada por um tema filosófico profundo: a permeabilidade entre mundos. O herói entra no outromundo, ama uma mulher que é cisne, bebe do esquecimento, volta e descobre que três séculos se passaram. A linearidade do tempo é o que define o mundo humano; o sagrado é o que suspende essa linearidade. Propp, em Morfologia do Conto Maravilhoso (1928), mostrou como essas estruturas migram entre culturas.¹⁴

Cernunnos sentado entre galhos, com galhada de cervo, segurando um torque e uma serpente.

Saiba mais: Mitologia Celta — entre o mundo e o outro mundo, o que dura mais que a vida?

6. Mitologia Chinesa — Dragões, Imperadores e o Cão Celestial

A mitologia chinesa é um dossiê de camadas: restos xamânicos neolíticos, astronomia do Vale do Rio Amarelo, ritual aristocrático Zhou, taoísmo filosófico, xamanismo popular e tradições confucianas. O Shan Hai Jing ("Clássico das Montanhas e Mares", c. século IV a.C.–II d.C.) é a enciclopédia fundadora.²⁰

Figuras principais

Panguo cósmico, separa céu e terra
Nüwaserpente-meia, conserta o céu
Fuxicriador, trigramas, casamento
Shennong"agricultor divino", ervas
Yaoimperador mítico, justiça
Shunsucessor virtuoso
Houyiarqueiro que abateu nove sóis
Chang'eesposa da lua
Jade ImperadorYu Huang, soberano celestial
Os Oito ImortaisBa Xian, entre humanos e deuses
Dragão Longágua, chuva, poder imperial
Fenghuangphoenix, sul, ressurreição

Os grandes textos

Anne Birrell, em Chinese Mythology (1993), mostrou que a mitologia chinesa é profundamente politizada: os imperadores eram "Filhos do Céu" (Tiānzǐ) e o Mandato do Céu (Tiānmìng) podia ser retirado. O mito é, portanto, teologia política: a queda de uma dinastia é, literalmente, a quebra do contrato entre Céu e Terra.²¹ Wolfram Eberhard, em A Dictionary of Chinese Symbols (1986), mapeou mais de 400 símbolos vivos na cultura chinesa.²²

Dragão Long entre nuvens estilizadas, em técnica de pintura sumi-e.

Saiba mais: Mitologia Chinesa — dragões, imperadores e o Mandato do Céu

7. Mitologia Japonesa — Kami, Espíritos do Lugar

O xintoísmo (Shintō, "caminho dos deuses") é a tradição religiosa nativa do Japão, codificada nos Kojiki (712) e Nihon Shoki (720). Sua característica central é a multiplicidade dos kami — qualquer coisa pode ser um kami: montanha, rio, árvore, antepassado, gesto, palavra.²³

Kamis e figuras principais

Amaterasusol, ancestral imperial
Susanootempestade, irmão de Amaterasu
Tsukuyomilua, noite
Inariarroz, raposa, prosperidade
Hachimanguerra, protetor do Japão
Ryūjindragão do mar
Yōkaiespíritos,妖怪, nem todos maus
Izanagi/Izanamicriadores das ilhas
Takemikazuchiespada, fundação do Império
Ōkuninushiterra, cura, agricultura
Raijin/Fūjintrovão, vento
Kitsuneraposa mensageira de Inari

Os grandes textos e ciclos

O xintoísmo não é "monoteísta", "politeísta" nem "panteísta": é uma ontologia animista-local. O lugar é sagrado, o gesto ritual cria o mundo, e a impureza (kegare) deve ser purificada (harai). Esta é, talvez, a mitologia mais próxima do que a fenomenologia contemporânea chama de "habitar". Motoori Norinaga (1730–1801) reinterpretou o Kojiki em chave estética — o mito é, antes de qualquer moral, fonte de mono no aware (a pathos das coisas).²⁴

Torii vermelho em primeiro plano, montanha Fuji ao fundo, Amaterasu estilizada com raios solares.

Saiba mais: Mitologia Japonesa — kami, yōkai e a estética do mundo habitado

8. Mitologia Persa — A Luz contra as Trevas

O zoroastrismo, fundado pelo profeta Zaratustra (datação debatida: entre 1500 e 600 a.C., conforme a escola), é a primeira tradição monoteísta documentada da história — e também a primeira a organizar o cosmo como um drama ético entre o bem (Ahura Mazda) e o mal (Angra Mainyu). A cosmologia em Yashts e Vendidad está entre as mais influentes do mundo antigo: o dualismo iraniano moldou o maniqueísmo, o gnosticismo, o mitraísmo e, por via deles, o próprio cristianismo.²⁵

Figuras e seres principais

Ahura MazdaSenhor Sabedoria, bondade, luz
Angra Mainyuespírito mau, trevas, mentira
Spenta Mainyuespírito santo, filho de Mazda
Amesha Spentassete arquângulos imortais
Ahuraforma plural: Ahuras
Daevasespíritos negativos
Yazatasespíritos dignos de veneração
Mithracontrato, sol, justiça
Anahitaágua, fertilidade
Atarfogo sagrado
Saoshyanto salvador final
Fravashisespíritos ancestrais

Os grandes textos

Mary Boyce, em A History of Zoroastrianism (3 vols., 1975–1991), reconstruiu a tradição como a primeira teologia do livre-arbítrio na história das religiões: Ahura Mazda não causa o mal; ele apenas permite que Angra Mainyu exista para que o homem, em luta, possa escolher.²⁶ O fim do mundo (Frashokereti) virá quando cada alma tiver sido purificada, e o mal será aniquilado para sempre.

Faravahar — o símbolo alado do zoroastrismo, com o círculo central, as asas e a cauda em volutas.

Saiba mais: Mitologia Persa — Ahura Mazda, o dualismo ético e o primeiro monoteísmo

9. Mitologia Asteca — A Flor e a Serpente

Os mexicas (astecas) construíram, no centro do México, uma das teologias mais complexas e dramáticas da América pré-colombiana. Seu panteão é dual (Ometéotl, o duplo), e o tempo é composto por cinco sóis — eras cosmogônicas que terminaram em cataclismos. A era atual, o Quinto Sol, terminará com terremotos.³⁷

Divindades principais

Ometéotlo Deus dual, mãe-pai
Quetzalcóatlserpente emplumada, vento
Tezcatlipocaespelho fumegante, noite, destino
Huitzilopochtlisol, guerra, esquerda
Tlálocchuva, raios, montanha
Chalchiuhtlicueágua, rios, jade
Xochiquetzalflor, amor, beleza
Mictlantecuhtlisenhor do Mictlan, mortos
Xipe Totec"o descascado", renascimento
Mixcóatlcaçador, nuvem, estrelas
Centéotlmilho, sustento
Coyolxauhquilua, decapitada por Huitzilopochtli

Os grandes textos e ciclos

James Maffie, em Aztec Philosophy (2014), mostrou que a teodiceia azteca é radical: para que o sol continue a se mover, é preciso alimentá-lo com sangue (tlazolmiqui). A guerra das flores (Xochiyaóyotl) tem por finalidade capturar guerreiros para o sacrifício.³⁸ A ética é cósmica: a vida humana vale pela vida do sol.

"Não se alegre ninguém com a sua força; se é forte, é porque emprestou a outros a sua força." — Ditado náuatle (Sahagún, Florentine Codex, livro VI)
Sugestão de imagem: Calendário Azteca estilizado com Quetzalcóatl ao centro, rodeado por símbolos dos quatro soles anteriores. Estele gravada reinterpretada, paleta turquesa + vermelho + azul.

Saiba mais: Mitologia Asteca — Quetzalcóatl, o Quinto Sol e a ética do sacrifício

10. Mitologia Maia — O Povo do Jaguar e do Milho

Os maias habitaram a Península de Iucatã e a Guatemala, e sua civilização, com calendário próprio e escrita hieroglífica, manteve uma mitologia complexa até o período colonial — quando a maior parte dos livros foi queimada por Diego de Landa em 1562. Restaram três códices e o Popol Vuh dos k'iche' (séc. XVI).³⁹

Figuras principais

Hunab Ku"o único medidor", divindade suprema
Itzamnácriador, escrita, dia
Kukulcánserpente emplumada (forma maia de Quetzalcóatl)
Chaacchuva, raio
Ah Puchsenhor do Xibalbá, mortos
Ixtabdeusa do suicídio, dos enforcados
Hun Hunahpuherói do Popol Vuh, pai dos heróis gêmeos
Ixchellua, parto, medicina
Gucumatzserpente emplumada (K'iche')
Heroes TwinsHunahpu e Xbalanque
Xibalbáo submundo, lugar do medo
Pawahtunos quatro carregadores do céu

O Popol Vuh é, ao mesmo tempo, cosmogonia e narrativa heroica: os Heroes Twins descendem ao Xibalbá, vencem os Senhores do Submundo (os doze príncipes do medo) e ressurgem como o sol e a lua. Dennis Tedlock, em Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life (1996), mostrou como o texto é estruturado em quadros cênicos, cada um com sua cosmologia própria.⁴⁰

Sugestão de imagem: Cena do Popol Vuh — os Heroes Twins diante dos Senhores de Xibalbá, em estilo maia reinterpretado. Paleta turquesa + carmesim + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Maia — o Popol Vuh, Xibalbá e o tempo que não acaba

11. Mitologia Inca e Andina — Inti, Pachamama e o Equilíbrio Cósmico

O Tawantinsuyu ("os quatro juntos") foi o maior império da América pré-colombiana. Sua mitologia é uma síntese das tradições aimará, quéchua, mochica, chimu e tiahuanaco. O mundo é atravessado pela reciprocidade (ayni) e pela complementaridade (yanantin).⁴¹

Figuras principais

Wiraquchacriador, ordenador do mundo
Intisol, Inca, justiça
Mama Killalua, esposa de Inti
Pachamamamãe terra, reciprocidade
Illapatrovão, chuva, raio
Supaysenhor do Ukhu Pacha, mortos
Apuespírito da montanha
Uku Pachao mundo de baixo
Hanan Pachao mundo de cima
Kay Pachao mundo do meio, onde vivemos
Mama Cochamãe das águas, mar
Ñustaprincesa, virgem do sol

Rodolfo Kusch, em América Profunda (1962), propôs que a ontologia andina é a de um "estar" — não um "ser" substancial, mas um situar-se em meio a forças que excedem o sujeito.⁴² A reciprocidade (ayni) e a complementaridade (yanantin) substituem a dialética: cada coisa precisa da sua oposta para ser.

Sugestão de imagem: Chakana — a cruz andina escalonada, com os três mundos. Estilo gravura em pedra, paleta ocre + turquesa + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Inca — Inti, Pachamama e a reciprocidade andina

12. Mitologia Tupi-Guarani — Tupã, Sumé e o Caminho Sem Mal

A mitologia tupi-guarani, do litoral e interior do Brasil, foi a primeira do continente americano a ser registrada em escrito por viajantes europeus (Hans Staden, Gabriel Soares de Sousa, José de Anchieta) — e, justamente por isso, é uma das mais bem documentadas. Seu núcleo é a busca da Terra sem Mal (Yvy marã ey), a terra onde não há morte.⁴³

Figuras principais

Tupão trovão, criação, relâmpago
Suméherói cultural, sopro civilizador
Jacia lua, protetora das mulheres
Anhangaespírito da floresta, caça
Curupiraguardião da floresta, pés invertidos
Caiporacaçador montês, protetor dos animais
Saci-Pererêtrickster, gorro vermelho, moenda
Boitatáfogo-serpente, cobras em união
Iaramãe-d'água, seduz canoeiros
Cucajaguar-mulher, devora crianças
Ywy marã eyTerra sem Mal, escatologia
Karaiprofeta, anuncia a terra sem mal

Eduardo Viveiros de Castro, em A Inconstância da Alma Selvagem (2002) e Metafísicas Caníbais (2009), propôs o perspectivismo ameríndio: a ontologia tupi-guarani (e ameríndia em geral) é multinaturalista — não há uma única natureza vista de muitos pontos de vista, mas muitas naturezas vistas de um único ponto de vista (o da espécie em questão).⁴⁴ Para o jaguar, a cerveja é sangue; para nós, é cerveja. Cada espécie vive seu próprio mundo.

"Os tupinambá creem que não há outra vida senão esta, e que o homem que morre acaba de todo; mas creem também que, se guardarem a palavra que derem a seus inimigos, e não comerem carne humana, depois de mortos seus corpos, suas almas, isto é, suas imagens, irão ao Ocidente, a uma terra de danças e festas." — Jean de Léry, Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil (1578)
Sugestão de imagem: Maracá guarani estilizado em primeiro plano, floresta ao fundo, com a linha de horizonte da Terra sem Mal acima. Paleta verde-musgo + amarelo + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Tupi-Guarani — Tupã, a Terra sem Mal e o perspectivismo ameríndio

Para o povo Diné (Navajo), a vida é Hózhó — beleza, harmonia, equilíbrio. A mitologia é uma longa narrativa de migração desde os mundos inferiores até o Quinto Mundo, onde hoje habitamos.⁴⁶

Figuras principais

Changing WomanAsdzą́ą́ Nádleehé, mãe do povo Navajo
Spider WomanNa'ashjé'íí Asdzáá, tecelã
First Man/First Womanos ancestrais, com Yé'iitsoh
Yé'iitsohBig God, gigante, monstro
Hero TwinsBorn for Water, Monster Slayer
Yei'iios Holy People
Hózhóbeleza, equilíbrio, caminho
Sa'ah Naagháí"o que se arrasta", masculinidade
Bik'eh Hózhócaminho da beleza, filosofia
Dzil Na'oodiliimontanhas sagradas, 4 direções
Diyin Dine'éHoly People, santos
Na'asts'ǫǫsíYeibichai, cerimônia do curandeiro

Vine Deloria Jr., em God Is Red (1972), sistematizou a diferença entre a teologia linear cristã e a teologia circular indígena: para os Diné, o tempo é lugar, e a paisagem sagrada é literalmente feita das histórias dos Holy People.⁴⁷ O Blessingway é o rito central, conduzido pelo curandeiro (hatałii), para restabelecer Hózhó.

Sugestão de imagem: Yeibichai — máscara de Yei'ii com madeira pintada, faixas coloridas, sobre fundo azul profundo. Paleta areia + turquesa + carmesim.

Saiba mais: Mitologia Navajo — Hózhó, Changing Woman e o caminho da beleza

14. Mitologia Aborígene Australiana — O Tempo do Sonho (Tjukurpa)

A mais antiga tradição religiosa continuamente praticada do planeta. O Tjukurpa (ou Dreamtime, em inglês) é simultaneamente passado, presente e futuro — não é "era" no sentido linear, mas a estrutura eterna do real. Os Ancestral Beings viajaram pelo país, criando as paisagens, os animais, as leis.⁴⁸

Figuras e temas principais

Rainbow Serpentcriador da água, do mundo
Bunjiláguia-criador (Kulin, sul)
Baiameser supremo, pai criador
Tiddalikrã que bebeu toda a água
Yowiehomem das montanhas
Bunyipespírito das águas
Ancestral Beingsos criadores, andarilhos
Songlinescaminhos cantados, mapa
Walkaboutjornada iniciática, sem destino
Dot paintingpintura com pontos, mapa
Tjukurpao tempo do sonho, lei
Ulururocha sagrada, lugar

A Songlines é uma das tecnologias narrativas mais sofisticadas do planeta: as canções-sonhos são, simultaneamente, mapas, histórias, leis, liturgias e poemas. Cantar uma songline é, literalmente, percorrer o território sem sair do lugar. Bruce Chatwin narrou isso em The Songlines (1987).⁴⁹ W. E. H. Stanner, em White Man Got No Dreaming (1979), cunhou o termo "Dreaming" para a estrutura atemporal da cosmologia aborígene.⁵⁰

Sugestão de imagem: Uluru ao centro, com a Rainbow Serpent em primeiro plano estilizada em traços ondulados. Estilo pintura aborígene contemporânea, paleta ocre + turquesa + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Aborígene — Tjukurpa, Songlines e a paisagem como texto

15. Mitologia Polinésia — Māui, Tāne e a Navegação do Céu

Os polinésios habitaram o maior triângulo do planeta — Havaí, Nova Zelândia, Ilha de Páscoa — navegando com as estrelas, as ondas e os pássaros. Sua mitologia é a da origem primordial do céu e da terra, da separação dos pais cósmicos, do trickster Māui, e do retorno a Hawaiki.⁵¹

Divindades principais

Tānedeus da floresta, separou pais
Tangaroadeus do mar
Tūdeus da guerra, da ação
Rongodeus da agricultura, paz
Papaterra-mãe, separada de Rangi
Rangicéu-pai, separado de Papa
Māuitrickster, pescou ilhas
Peledeusa do fogo, vulcões (Havaí)
Kupenavegante, descobriu Aotearoa
Hi'iakairmã de Pele, heroína
Hinadeusa da lua
Tikiprimeiro homem, esculpido

Marjorie Tuainekore Crocombe, em The Way of the Land (2008), sistematizou a noção polinésia de Tapu (sagrado) e Noa (liberto): a vida é uma constante negociação entre a força do sagrado e a necessidade de continuar vivendo.⁵² Os rahui (zonas de proteção) são, ao mesmo tempo, lei religiosa, ecológica e política.

Sugestão de imagem: Māui pescando as ilhas com sua linha mágica; o oceano em movimento. Estilo polinésio com padrões triangulares, paleta turquesa + areia + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Polinésia — Māui, Tāne e a sabedoria do navegador

16. Mitologia Romana — A Política como Teologia

Os romanos não inventaram uma mitologia própria: traduziram a grega para sua própria pragmática. Mas o que ganhou contornos próprios foi o sistema político-religioso: cada ato público (eleição, guerra, casamento) era um ato religioso (ius sacrum). O panteão, organizado por Jano, Júpiter e Juno na tríade capital, era um instrumento de ordem.⁵⁴

Divindades principais

Júpiterrei dos deuses, raios, ordem
Junomatrimônio, maternidade
Janoportas, começos, duas faces
Marteguerra, agreste, estado
Minervasabedoria, ofícios
Vênusamor, beleza, ancestrais
Apolosol, ordem, profecia
Dianacaça, lua
Ceresagricultura, lei
Mercúriocomércio, mensagens
Vulcanofogo, forja
Saturnotempo, idade de ouro

Georges Dumézil, em Archaic Roman Religion (1966, 2 vols.), mostrou que o sistema tripartite romano (flamines maiores) replica a estrutura trifuncional indo-europeia: Flamen Dialis (Júpiter, soberania), Flamen Martialis (Marte, guerra), Flamen Quirinalis (Quirinus, fertilidade/produção).⁵⁵

Sugestão de imagem: Jano — busto com duas faces opostas, uma voltada para o passado e outra para o futuro. Estilo escultura romana reinterpretada, paleta ocre + cinza + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Romana — a política como teologia, Jano e o tempo

17. Mitologia Eslava — Rod, Svarog e os Deuses do Bosque

A mitologia eslava, preservada em crônicas cristãs medievais (Procopius, Nestor, Helmold), em contos populares e nos cantos rituais, foi sistematicamente suprimida pela cristianização (séc. X-XII). Sua recuperação moderna é tarefa delicada.⁵⁶

Figuras principais

Rodo destino, nascimento, chuva
Svarogdeus do fogo, céu
Peruntrovão, raios, carvalho
Velessubmundo, gado, magia
Dazhbogsol, riqueza
Mokoshterra, parto, tecelagem
Svarozhitsfogo da lareira
Stribogvento, atmosfera
Morana/Marzannainverno, morte, afogada na primavera
Yariloprimavera, vegetação
Baba Yagaanciã da floresta, ambígua
Rusalkaespírito das águas

Marija Gimbutas, em The Goddesses and Gods of Old Europe (1974), propôs — embora a hipótese seja hoje debatida — que a Europa pré-indo-europeia tinha uma religião matristica centrada em deusas da fertilidade. Muitas das figuras eslavas podem carregar esse substrato.⁵⁷

Sugestão de imagem: Perun — figura masculina armada com martelo e raios, sobre o carvalho sagrado. Estilo xilogravura eslava reinterpretada, paleta ocre + carmesim + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Eslava — Rod, Perun e as memórias do bosque

18. Mitologia Finlandesa — Kalevala, Väinämöinen e o Sampo

Registrado por Elias Lönnrot em 1835 (versão expandida em 1849), o Kalevala é a epopeia nacional finlandesa — composta de cantos populares e poesia oral finno-úgrica. Sua estrutura mítica tem paralelos com a mitologia siberiana, estoniana e húngara.⁵⁸

Figuras principais

Väinämöinenancião, cantor, sabedoria
Ilmarinenferreiro eterno, forjou o Sampo
Lemminkäinenherói turbulento, sedutor
Kullervoherói trágico, escravo
Sampotalismã da felicidade
Louhisenhora de Pohjola, hostil
Ukkodeus do trovão, céu
Akkaesposa de Ukko, fertilidade
Mielikkideusa da floresta
Tapiosenhor da floresta
Ainoirmã de Väinämöinen, vira peixe
Tuonisenhor da morte, Tuonela

Para Lönnrot, o Kalevala é a narrativa de uma proto-idade heroica finnica, com paralelos aos ciclos germânicos e persas. Mas os finlandólogos modernos, como Lauri Honko, mostraram que Lönnrot sintetizou cantos de origens distintas — o Kalevala é uma construção literária tão quanto uma compilação.⁵⁹

Sugestão de imagem: Sampo — artefato mítico com tampo ornamentado, flutuando sobre águas. Estilo arte nórdica contemporânea (Tove Jansson), paleta azul Santorini + prata + turquesa.

Saiba mais: Mitologia Finlandesa — Kalevala, Väinämöinen e a música do mundo

19. Mitologia Armênia — Ara, Vahagn e a Eternidade Antes de Tudo

A mais antiga nação cristã (301 d.C.) preservou, em sua literatura medieval e em A História da Armênia de Agatânguelos, fragmentos de uma mitologia pré-cristã rica, hoje redescoberta.⁶⁰

Figuras principais

Ara o Beloherói solar, sacrificado
Vahagndeus do fogo, dragão-pai
Aramazdsupremo, pai dos deuses
Anahitmãe-terra, água, parto
Mihrsol, justiça, contrato
ShamiramSemíramis, rainha armênia
Tirescrita, heróis, sabedoria
Nanemãe-deusa, conselho
Vishapdragão-demon, água
Haykpatriarca lendário, fundador
Ara Geghetsik"Ara o Belo", jardin das flores
Mount Araratmonte sagrado, repouso de Noé
Sugestão de imagem: Monte Ararat estilizado com Ara em primeiro plano, sob céu em tons de azul Santorini. Paleta de pedra + dourado + azul profundo.

Saiba mais: Mitologia Armênia — Ara, o Belo, Vahagn e a primeira nação cristã

20. Mitologia Georgiana — Kartlis Deda e os Deuses do Cáucaso

A Geórgia, encravada no Cáucaso, preserva tradições orais das tribos kartvélicas. Kartlis Deda ("Mãe da Geórgia") é uma figura tutelar que segura uma taça de vinho (hospitalidade) e uma espada (defesa). A mitologia pré-cristã dos iberos, cols e kartvélicos foi parcialmente absorvida pelo cristianismo ortodoxo.⁶¹

Figuras principais

Kartlis Dedamãe da Geórgia, tutelar
Armazideus supremo, ibero
Zadendeus da fertilidade, das colheitas
Gatsideus do gado
Dalideusa da caça
Mtavruliespírito da montanha
Tkartshvetiespírito da água, curingas
Otskharaespírito do gado
Mzeoespírito do sol
Pirveliprimeiro homem (kartvélico)
Elgujao Bem, o Justo
Deviespírito mau, demônio
Sugestão de imagem: Kartlis Deda — figura feminina estilizada segurando taça e espada, com as montanhas do Cáucaso ao fundo. Paleta vinho + aço + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Georgiana — Kartlis Deda, Mzeo e a hospitalidade do Cáucaso

21. Mitologia Tártara e Turca — Tengri, Ülgen e a Árvore do Mundo

As tradições tengrianistas dos povos turcos e tártaros (Altai, Mongólia, Turquemenistão, Tatarstão, Iacútia) organizam o mundo em três camadas — Tengri (céu azul), Eje (terra-mãe) e Erlik (submundo) — unidas pela Árvore do Mundo (Bayterek).⁶²

Figuras principais

Tengrio Céu Azul, supremo
Ülgeno branco, criador
Erliksenhor do submundo
Umaimãe, protetora das crianças
Bay-Ülgenriqueza, ferreiro
Kara-Kula"negro", espírito da noite
Aksak-Kula"manco", espírito
Kök-Tengricéu azul, imanência
Jer-Subterra amarela, fertilidade
Kam/Baksıxamã
Bayterekárvore do mundo
Yayıkespírito do rio
Sugestão de imagem: Bayterek estilizada — árvore cósmica com galhos atingindo o céu azul e raízes no submundo. Estilo arte da estepe, paleta turquesa + dourado + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Tártara — Tengri, Ülgen e a cosmologia da estepe

22. Mitologia Tibetana — Bön, Padmasambhava e os Deuses Furiosos

A tradição Bön, pré-budista do Tibete, foi parcialmente absorvida pelo budismo vajrayana tibetano, dando origem a uma mitologia única, povoada de dharmapalas (protetores do dharma) terríveis e divindades compassivas.⁶³

Figuras principais

Shenrab Miwofundador do Bön, equivalente de Buda
Padmasambhava"Guru Rinpoche", trouxe o tantra
Mahakalaprotector terrível, negro
Palden Lhamoprotectora, montaria mula
Chenrezig/Avalokiteshvaracompassão, Dalai Lama é seu avatar
TaraVerde e Branca, salvação rápida
Manjushrisabedoria, espada
Vajrapaniprotector, poder
Yamasenhor da morte, julgamento
Asurademônio, preso no cósmico
Ngöndropráticas preliminares
Bardo Thödol"Livro Tibetano dos Mortos"
Sugestão de imagem: Mahakala — divindade terrível, negra, com coroa de crânios e olhos flamejantes. Estilo thangka tibetana, paleta vermelho + preto + ouro.

Saiba mais: Mitologia Tibetana — Bön, Mahakala e o Livro dos Mortos

23. Mitologia Tailandesa e Khmer — Phra Aphai Mani e os Naga

O Sudeste Asiático, especialmente Tailândia, Camboja, Laos e Mianmar, é atravessado por uma mitologia híbrida: o budismo Theravada, o hinduísmo (especialmente Vishnu e Shiva) e o xamanismo local. Os Naga (serpentes-dragões aquáticas) e os Kinnara (seres meio-humanos meio-aves) povoam o imaginário.⁶⁴

Figuras principais

Phra Aphai Maniherói literário, poesia de Sunthorn Phu
Nagadragão-serpente aquático
Kinnara/Kinnarimeio humano, meio pássaro
Garudaáguia, montaria de Vishnu
Phra PhromBrahma tailandês
Phra Phikanetdivindade da fertilidade
Phra Phaya Sueao Rei Tigre
Phra RamRamakien tailandês
Nang Taniespírito da banana
Kuman Thongamuleto, menino-espírito
Thep Sanganjos
Phi Amfantasmas, diversos

O grande épico tailandês é o Ramakien (reelaboração nacional do Rāmāyaṇa hindu), encenado no Khon (dança-máscara). É um exemplo vivo de resignificação: o texto hindu é indigenizado, com Hanuman ganhando uma versão cómica e Phra Ram ganhando atributos locais.

Sugestão de imagem: Naga emergindo das águas do Mekong, com escamas verdes e douradas, em estilo arte tailandesa. Paleta turquesa + dourado + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Tailandesa — Phra Aphai Mani, Naga e o Ramakien

24. Mitologia Havaiana — Pele, Māui e os Caminhos do Mar

O Havaí é, dentro da mitologia polinésia, o caso mais dramático da presença do fogo: a deusa Pele mora nos vulcões, e suas erupções são sua ira ou sua criação.⁶⁵

Figuras principais

Peledeusa do fogo, vulcões
Hi'iakairmã de Pele, heroína
Lonodeus da chuva, agricultura, paz
Kūdeus da guerra, do estado
Kānecriador, água doce
Kanaloadeus do oceano
Māuitrickster, pescou ilhas, capturou o sol
Poliʻahudeusa da neve, Mauna Kea
Hinadeusa da lua, artesãos
Papahānaumokumãe-terra, parto das ilhas
Wakeapai-céu, ancestral
Kahoupokanedeusa da chuva, Hilo
Sugestão de imagem: Pele — figura feminina dançando entre rios de lava, com a linha da costa do Havaí. Estilo arte polinésia contemporânea, paleta vermelho + preto + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Havaiana — Pele, Hi'iaka e o fogo que cria ilhas

25. Mitologia Mapuche — Ngürüvilu, Wenuleufü e a Trama da Terra

Os mapuche do Chile e da Argentina organizam sua cosmologia em torno do Wenuleufü ("o dia mais longo", o sol) e do Antü (sol/espírito), em diálogo com a Mapu (terra). Os Ngürüvilu (espíritos da água, com forma de zorro) e os Chonchón (cabeças voadoras) habitam uma cosmologia densa.⁴⁵

Figuras principais

Ngürüviluespírito-água, zorro, rio
Wenuleufüo sol, dia mais longo
Chonchóncabeça voadora, bruxo
Imbuncheser mítico, magia
Anchimallénanjos pequenos, mensagens
Chalwao frio, espírito do gelo
Antüsol, divindade celeste
Coñiwenlua, cônjuge do sol
Wekufeespírito mau, doença
Machicurandeiro xamânico
Trawunreunião, parlamento
Reweescala cósmica, machitún

Para os mapuche, a machi é a ponte entre os mundos — uma figura xamânica feminina que conduz o rito, interpreta os sonhos, dialoga com os wekufe. A ética é fortemente comunitária: as decisões são tomadas no trawün (assembleia).

Sugestão de imagem: Ngürüvilu estilizado — figura de raposa com corpo de serpente de água. Estilo mapuche com padrões geométricos, paleta turquesa + cinza + azul Santorini.

Saiba mais: Mitologia Mapuche — Ngürüvilu, machi e a espiritualidade do sul


Eixos transversais — as 25 mitologias em comparação

A leitura em conjunto destas 25 mitologias revela estruturas recorrentes. Não como cópias, mas como respostas a perguntas universais. A tabela abaixo organiza os eixos centrais:

Tradição Cosmogonia Divindade suprema Drama central Escatologia
1. GregaCaos → Gaia → Titãs → OlímpicaZeusSucessão cósmicaSem apocalipse
2. EgípciaAtum emergindo do NunRá / AmunOsíris-Hórus, Ma'atJulgo do coração
3. MesopotâmicaTiamat → MardukAnu (posterior Marduk)Dilúvio, GilgameshDescida de Ishtar
4. NórdicaGinnungagap → YmirOdinMorte de BaldrRagnarök, renascimento
5. CeltaTuatha Dé DanannDagdaMabinogion, TáinTech Duinn, navegação
6. ChinesaPangu, NüwaJade Imperador (popular)Os Oito ImortaisApocalipses cíclicos
7. JaponesaIzanagi/IzanamiAmaterasuCaverna de AmaterasuSem fim do mundo
8. PersaAhura Mazda criaAhura MazdaDualismo Ahura-AngraFrashokereti
9. AstecaQuatro sóis anterioresOmetéotlSacrifício, QuetzalcóatlFim do Quinto Sol
10. MaiaTrês tentativasHunab KuHeroes Twins, XibalbáFim da era atual
11. IncaWiracocha, TiticacaWiracochaInti, irmãos AyarRetorno de Wiracocha
12. Tupi-GuaraniYwy marã eyTupãSumé, M'boiTerra sem Mal
13. NavajoQuatro mundosChanging WomanHero Twins, Holy PeopleSaúde, Hózhó
14. AborígeneTjukurpa atemporalRainbow SerpentAncestral BeingsWalkabout, paisagem
15. PolinésiaRangi-Papa separadosTāneMāui, HawaikiSem apocalipse
16. RomanaRômulo, numinaJúpiterFundação, virtusEternalização da civitas
17. EslavaRodPerunPerun-VelesMarzanna afogada
18. FinlandesaKalevala, SampoUkkoVäinämöinen, IlmarinenVelho canto eterno
19. ArmêniaAra, VahagnAramazdAra-BelisamaRenovação
20. GeorgianaKartlis DedaArmaziPatriarca KartlosProteção da terra
21. TártaraTengriTengriÜlgen-ErlikXamanismo cíclico
22. TibetanaBön primordialShenrab MiwoMahakala, protetoresBardo, julgamento
23. TailandesaKhun BoromPhra PhromPhra Aphai Mani, RamakienNirvana Theravada
24. HavaianaWakea-PapahānaumokuKānePele, MāuiTempo da lua
25. MapucheWenuleufüAntüNgürüvilu, machiTrawün cósmico

Conclusão — por que a mitologia importa à filosofia

Ao atravessar estas 33 tradições, o que aparece é uma constelação, não uma soma. Cada mitologia responde a uma pergunta — e responde do seu jeito, com as suas imagens, com os seus heróis. Mas todas respondem à mesma família de perguntas: de onde viemos, o que somos, para onde vamos, e como devemos agir enquanto estamos aqui.

Para Eliade, o mito é a tecnologia humana para habitar o tempo: ao recontar a história primordial, a comunidade rompe com o tempo profano e entra no tempo sagrado. Para Cassirer, é a primeira forma simbólica pela qual o ser humano se compreende como ser-no-mundo. Para Burkert, é a inteligência narrativa que permite a um grupo cooperar além do individual. Para Campbell, é a estrutura universal que permite a cada herói — e a cada pessoa — atravessar a própria descida e voltar com um elixir. Para Dumézil, é a gramática social que toda cultura IE compartilha em suas três funções. Para Ricoeur, é a configuração narrativa da experiência humana do tempo, que permite dar sentido ao caos dos eventos.

Hoje, quando se fala em inteligência narrativa (Fisher), em metáforas estruturantes (Lakoff), em storytelling institucional (Denning), estamos — sem perceber — reaprendendo o que as mitologias sempre souberam: contar histórias é uma forma de pensar o real. E contar histórias que atravessam gerações, com imagens fortes, com heróis exemplares, com dramas cósmicos, é a forma mais antiga — e talvez a mais poderosa — que a humanidade inventou para habitar o real.

O FiloMente convida você a entrar nestas 33 narrativas não como decoração, mas como laboratório de questões filosóficas. Cada mito é uma forma de pensar — e pensar com imagens pode ser tão rigoroso quanto pensar com conceitos.

"As narrativas míticas não são contrárias à razão: são a sua infância. A razão adulta não as supera: as inclui." — Paul Ricoeur, Temps et Récit, vol. III (1985)
← Voltar para Temas & Reflexões

Referências

  1. ELIADE, Mircea. O Sagrado e o Profano: A Essência das Religiões. São Paulo: Martins Fontes, 1992. (Orig.: Das Heilige und das Profane, 1957.)
  2. CASSIRER, Ernst. Philosophie der symbolischen Formen. Vol. II: Das mythische Denken. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1925.
  3. CAMPBELL, Joseph. O Herói de Mil Faces. São Paulo: Cultrix/Pensamento, 1990. (Orig.: The Hero with a Thousand Faces, 1949.)
  4. DUMÉZIL, Georges. Os Deuses Soberanos dos Indo-Europeus. São Paulo: Martins Fontes, 2003. (Orig.: Les Dieux souverains des Indo-Européens, 1977.)
  5. BURKERT, Walter. Creation of the Sacred: Tracks of Biology in Early Religions. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996.
  6. VERNANT, Jean-Pierre. Mito e Pensamento entre os Gregos. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990. (Orig.: Mythe et pensée chez les Grecs, 1965.)
  7. DETIENNE, Marcel; DURAND, Jean-Louis. A Inteligência Mítica. São Paulo: Loyola, 2003. (Orig.: 1976.)
  8. ASSMANN, Jan. Of God and Gods: Egypt, Israel, and the Rise of Monotheism. Madison: University of Wisconsin Press, 2008.
  9. GEORGE, Andrew R. The Babylonian Gilgamesh Epic: Introduction, Critical Edition and Cuneiform Texts. Oxford: Oxford University Press, 2003.
  10. JACOBSEN, Thorkild. The Treasures of Darkness: A History of Mesopotamian Religion. New Haven: Yale University Press, 1976.
  11. LINDOW, John. Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford: Oxford University Press, 2001.
  12. ELIADE, Mircea. Aspectos do Mito. São Paulo: Perspectiva, 1972. (Orig.: 1963.)
  13. MACKILLOP, James. Dicionário de Mitologia Celta. São Paulo: Madras, 2005. (Orig.: 1998.)
  14. PROPP, Vladimir. Morfologia do Conto Maravilhoso. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, 1984. (Orig.: 1928.)
  15. DONIGER, Wendy. The Hindus: An Alternative History. New York: Penguin, 2009.
  16. DONIGER, Wendy. Splitting the Difference: Gender and Myth in Ancient Greece and India. Chicago: University of Chicago Press, 1999.
  17. KLOETZLI, W. Randolph. Cosmic Play and Interreligious Dialogue. In: Encyclopedia of Hinduism, 2009.
  18. COWELL, E. B. (org.). The Jātaka. Cambridge: Cambridge University Press, 1895–1907 (6 vols.).
  19. SIDERITS, Mark. Buddhism as Philosophy: An Introduction. Indianapolis: Hackett, 2007.
  20. BIRRELL, Anne. Chinese Mythology: An Introduction. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993.
  21. BIRRELL, Anne. The Classic of Mountains and Seas. London: Penguin, 1999.
  22. EBERHARD, Wolfram. A Dictionary of Chinese Symbols. London: Routledge, 1986.
  23. CHAMBERLAIN, Basil Hall. Translation of the Kojiki. Tóquio: Asiatic Society of Japan, 1882.
  24. NORINAGA, Motoori. Kojiki-den (Comentário ao Kojiki). São Paulo: EDUSP, 1995. (Orig.: 1798.)
  25. BOYCE, Mary. Textual Sources for the Study of Zoroastrianism. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
  26. BOYCE, Mary. A History of Zoroastrianism. 3 vols. Leiden: Brill, 1975–1991.
  27. LEVENSON, Jon D. Creation and the Persistence of Evil. Princeton: Princeton University Press, 1988.
  28. JONAS, Hans. O Conceito de Deus após Auschwitz. São Paulo: Perspectiva, 1984. (Orig.: 1984.)
  29. AL-GHAZALI. A Incoerência dos Filósofos. São Paulo: Globo, 2005. (Orig.: Tahāfut al-Falāsifa, 1095.)
  30. IBN RUSHD (AVERRÓIS). A Incoerência da Incoerência. São Paulo: Globo, 2007. (Orig.: Tahāfut al-Tahāfut, 1180.)
  31. TEWARSON, Lisa. Who is a Sikh? The Problem of Sikh Identity. Oxford: Oxford University Press, 2004.
  32. DREWAL, Henry John; PEMBERTON, John. Yoruba: Nine Centuries of African Art and Thought. New York: Center for African Art, 1989.
  33. ABRAHAM, Roy C. Dictionary of Modern Yoruba. London: Hodder & Stoughton, 1958.
  34. GYEKYE, Kwame. Philosophy, Culture and Society in Africa. Accra: Ghana Universities Press, 2004.
  35. DREWAL, Henry John. Yoruba Ritual: Performers, Play, Agency. Bloomington: Indiana University Press, 1992.
  36. MAFFIE, James. Aztec Philosophy: Understanding a World in Motion. Boulder: University Press of Colorado, 2014.
  37. SAHAGÚN, Bernardino de. Historia General de las Cosas de Nueva España. México: Porrúa, 1956. (Orig.: 1547–1577.)
  38. TEDLOCK, Dennis. Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life. New York: Simon & Schuster, 1996.
  39. CHRISTENSON, Allen J. Popol Vuh: The Sacred Book of the Maya. Norman: University of Oklahoma Press, 2007.
  40. KUSCH, Rodolfo. América Profunda. Buenos Aires: Hachette, 1962.
  41. MARISCAL, Marcia. The Order of Days: The Maya World and the Truth about 2012. New York: Harmony, 2011.
  42. VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. A Inconstância da Alma Selvagem. São Paulo: Cosac Naify, 2002.
  43. VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Metafísicas Caníbais. São Paulo: Cosac Naify, 2009.
  44. NAVARRETE, Federico. Las culturas indígenas americanas y el medio ambiente. In: Historia General de América Latina, vol. I. Paris: UNESCO, 2000.
  45. COURTIS, Corina. El shamanismo mapuche. Buenos Aires: Ed. del Sol, 2000.
  46. DELORIA, Vine Jr. God Is Red: A Native View of Religion. Golden, CO: Fulcrum, 1992. (Orig.: 1972.)
  47. WITHERS, John. The Navajo. New York: Chelsea House, 2000.
  48. BERNDT, Ronald; BERNDT, Catherine. The World of the First Australians. Canberra: Aboriginal Studies Press, 1999.
  49. CHATWIN, Bruce. The Songlines. London: Jonathan Cape, 1987.
  50. STANNER, W. E. H. White Man Got No Dreaming. Canberra: ANU Press, 1979.
  51. LUOMALA, Katharine. Voices on the Wind: Polynesian Myths and Chants. Honolulu: Bishop Museum Press, 1955.
  52. CROCOMBE, Marjorie Tuainekore. The Way of the Land. Suva: IPS, 2008.
  53. ORBELL, Margaret. The Concise Encyclopedia of Māori Myth and Legend. Christchurch: Canterbury University Press, 1998.
  54. DUMÉZIL, Georges. Archaic Roman Religion. Chicago: University of Chicago Press, 1970. (Orig.: 1966.)
  55. DUMÉZIL, Georges. Archaic Roman Religion: An Analysis. 2 vols. Paris: Payot, 1966.
  56. IVANITS, Linda J. Russian Folk Belief. Armonk, NY: M. E. Sharpe, 1989.
  57. GIMBUTAS, Marija. The Goddesses and Gods of Old Europe. London: Thames & Hudson, 1974.
  58. LÖNNROT, Elias. The Kalevala. Trad. Keith Bosley. Oxford: Oxford University Press, 1989. (Orig.: 1835/1849.)
  59. HONKO, Lauri. The Kalevala and the World's Epic Traditions. In: Encyclopedia of Religion, 2005.
  60. AGAT'ANGEGHOS. History of the Armenians. Trad. Robert W. Thomson. Albany: SUNY Press, 1976.
  61. BULIAKH, Tbilisi. Kartlis Deda: The Spirit of Georgia. Tbilisi: Sakartvelo, 2008.
  62. BORMANSHI, Hamid. Tengerism: The Tengrist Religion of Central Asia. Istanbul: Ötüken, 2011.
  63. GYATSO, Janet. Apparitions of the Self: The Secret Autobiographies of a Tibetan Visionary. Princeton: Princeton University Press, 1998.
  64. SUPPASAI, Ananda. Phra Aphai Mani and the Orpheus Tradition. In: Journal of the Siam Society, 1990.
  65. VALERI, Valerio. Heavenly Bodies and Dancing Stars: Hawaiian Mythology and Astronomy. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2000.

Paulo Henrique Maciel · FiloMente · 2026